跳到主要內容
嗨創科技 Global 海外華人企業技術服務
East Asia · AI Application Development

東亞 AI 應用開發|AI 落地要先過「語言與準確度」這一關

日文的敬語層級、韓文的敬語與稱謂、繁簡轉換的用詞差異,都會直接影響 AI 輸出的可用性。我們會在語料整理階段就處理這些問題,並建立一批本地語言的標準問答作為驗收基準;對客戶服務場景保留人工接管入口。

結論先行:在東亞實施AI 應用開發,先確認知識庫問答、智能客服與流程自動化範圍內的業務邊界,再按當地合規清單(個人情報保護法(APPI)與特商法表記、個人信息保護法(PIPA))梳理數據與流程,最後進入開發。交付物覆蓋場景清單與可行性評估(含不適用場景說明)、知識庫清洗規範與語料整理、模型選型與部署方案(雲端 / 私有化),便於交接給內部團隊或第三方維護。
Scope

AI 應用開發的能力範圍

以下為本類項目由我們負責的環節,按階段交付、逐項確認。涉及配套硬件或第三方系統授權時,在方案階段一併列出採購清單、授權要求與責任分工。

01

企業知識庫與文檔問答(RAG)

02

多語言智能客服與工單分流

03

銷售輔助、報價與方案生成

04

單據識別、合同比對與數據抽取

05

流程觸發式自動化與人工覆核機制

Deliverables

交付清單

每一項均可歸檔、可交接,確保後續由內部團隊或第三方維護時具備完整依據。

  • 場景清單與可行性評估(含不適用場景說明)
  • 知識庫清洗規範與語料整理
  • 模型選型與部署方案(雲端 / 私有化)
  • 應用界面、接口與管理後臺
  • 效果評測集、準確率記錄與迭代計劃
Tech Stack

常用技術棧

依據項目現狀與團隊能力選型,兼顧可維護性與後續擴展。

主流大模型 API 開源模型私有化部署 向量數據庫 RAG 檢索鏈路 OCR / 文檔解析 工作流編排
Process

實施階段

每階段均有可確認的產出與驗收記錄,問題在階段內解決。

階段 01

場景篩選

先判斷哪些環節適合用 AI,哪些必須保留人工,避免為了上 AI 而上 AI

階段 02

語料與評測

整理知識來源,建立一小批標準問答題作為驗收基準

階段 03

開發與試運行

在小範圍用戶中試運行,記錄答錯類型並迭代

階段 04

上線與治理

設置人工兜底、權限邊界與內容更新機制

Local Compliance

東亞的合規關注點

實施AI 應用開發時,以下要求會直接影響數據結構、頁面呈現與部署方式。我們在方案階段逐項確認,具體法律判斷建議由當地顧問覆核。

日本

個人情報保護法(APPI)與特商法表記

APPI 要求明確利用目的、限制向第三方提供、管理受託方並應對洩露事件。面向消費者的電商站需按特定商取引法公示經營者信息、價格、支付方式、交付時間與退換貨條件;2023 年 10 月起,付費推廣未標明「廣告」可能構成不當表示。

韓國

個人信息保護法(PIPA)

PIPA 對同意取得、收集範圍最小化、處理方針公開與信息主體權利(查閱、更正、刪除、停止處理)有明確要求,跨境傳輸需單獨告知並取得同意。站點需提供可讀的個人信息處理方針與同意記錄。

中國香港

個人資料(私隱)條例(PDPO)

PDPO 六項保護資料原則要求收集目的合法、範圍適度、使用一致、保安充分、政策公開與查閱更正權。直銷用途需取得同意並提供「拒絕」渠道;跨境傳輸要注意資料出境的實際風險。

中國澳門

第 8/2005 號法律《個人資料保護法》

處理個人資料需具備正當性依據,敏感資料處理有更嚴格限制,向境外傳輸需符合法定條件。站點需提供收集聲明,說明處理目的、接收方與保留期限。

中國臺灣地區

個人資料保護法

要求特定目的、告知義務、當事人權利與安全維護措施。電商與會員場景需明確告知收集目的、類別、利用期間與對象,並提供查詢、更正與刪除渠道。

通用

跨境資料傳輸與本地留存

東亞各地對資料出境的要求不同:日本對向第三國提供有告知與同意義務,韓國需單獨同意,中國香港強調實際保護水平。系統設計時我們會先把「哪些數據必須留在本地、哪些可以集中」畫清楚。

Related Cases

東亞與本服務相關的交付案例

以下案例涉及AI 應用開發,可對照查看客戶痛點與交付成果的處理方式。

IT 服務與運維 系統開發 AI 應用開發 系統運維

東京華人 IT 服務商內部工單與知識庫

客戶:東京某華人 IT 服務商(為在日企業提供運維外包)

客戶痛點

客戶報修靠電話與郵件,工程師各自記錄,無法統計響應時長;重複問題反覆排查,經驗留在個人手裡;向客戶提交月度報告要手工整理。

交付成果

  • 工單系統:多渠道接入、優先級、SLA 計時與升級規則
  • 知識庫:故障現象、原因與處理步驟結構化沉澱,支持檢索
  • AI 輔助:相似工單推薦與首次回覆草稿,工程師確認後發送
  • 客戶報告:按客戶自動生成月度服務報告與 SLA 達成情況

項目結果

響應時長可量化,SLA 有據可查;重複故障可直接引用歷史處理方案;月度報告自動生成,工程師不再花時間排版。

客戶評價:負責人反饋,向客戶證明服務質量這件事,從「憑感覺說」變成拿報表說話。

案例說明:依據客戶保密約定,客戶名稱作匿名化處理,客戶評價為交付過程中的意見要點整理;項目信息來自真實交付記錄。

FAQ

AI 應用開發常見問題

前三項為通用問題,後兩項針對東亞的本地情況。

我們的資料很亂,能做知識庫嗎?

能,但要先做一輪清洗。我們會給出文檔分層與命名規範,把過期版本、重複內容和無權限內容剔掉,否則檢索質量上不去。

數據會不會被拿去訓練?

可以按你所在區域的數據保護要求選擇部署方式:對數據敏感的業務用私有化部署,數據不出內網;使用雲端 API 時選擇不用於訓練的商用接口,並在合同裡寫清數據處理條款。

回答不準怎麼辦?

先建立評測集量化準確率,再看是檢索問題還是模型問題。多數情況是知識庫本身有衝突或缺失,補充與去重比換模型更有效。

在東亞做AI 應用開發,週期與溝通時間怎麼安排?

按東亞常用時區(UTC+8 / UTC+9,與成都時差 1–2 小時(中國大陸之外))安排例會與確認節點。需求與方案階段每週同步一次書面進度;開發階段每兩週提交一個可運行版本。跨時區協作時,關鍵確認點放在雙方工作時間的重疊時段,避免因等待回覆拖慢進度。

在東亞做AI 應用開發,需要提前確認哪些本地合規要求?

東亞項目通常涉及個人情報保護法(APPI)與特商法表記、個人信息保護法(PIPA)、個人資料(私隱)條例(PDPO)等要求。這些要求會直接影響數據結構、頁面呈現、部署位置與數據留存方式,因此在方案階段逐項確認並寫入交付材料。具體法律判斷,建議由當地專業顧問覆核後執行。

Other Services

東亞的其他技術服務

多數項目會同時涉及兩到三類服務,例如先建設站點再實施業務系統,或在系統上線後接入 AI 能力。

撥打電話